新闻中心

御道咨询总经理董山峰就中国生态城的发展接受日本NHK电视台专访

来源:本站 作者:admin 日期:2010-11-15 9:48:10 浏览次数:2951

    2010年11月10日,天津 – 日本NHK电视台的“经济专题节目”为了报道包括中新天津生态城在内的中国生态城市发展并记录日本及其他西方国家技术所作的贡献,对御道咨询总经理董山峰进行了专访,同时重点突出了御道长期以来的参与和所做的努力。

10 November, 2010, Tianjin -- Japanese NHK feature news program is set to showcase Bluepath’s involvement in the Sino Singapore Tianjin Eco-city (SSTEC) while exploring the project’s overall progress and in particular the contributions made by Japan and other countries.

    NHK电视台在生态城所进行的专访,记录了当天御道咨询对中新天津生态城管委会各部门就指标体系分解实施如何落实到规划、建设、运营阶段以及各个政府职能部门中,导航生态城市发展所做的专题培训,并在会后与御道咨询总经理董山峰进行了深入的交流。

After leading another course in a lengthy series of government training sessions equiping the Eco-city administrators and leadership for the implimentation of the worlds first Eco-city sustainability and urban management guidance systems, Bluepath’s General Manager Mr. Shanfeng Dong took some time to speak with NHK News at the Eco-city Center.

    山峰先生向日本媒体介绍了中新天津生态城的发展目标和最新的发展情况,并大致说明了不同类型的技术工具在生态城市实施过程中所起到的重要推动作用,还包括对于日本相关技术与其他西方国家技术相比的特点。另外,他还在培训的过程中指出,如何借鉴世界各国在城市管理、绿色财税、环境与社会经济发展的有益实践经验,帮助中新天津生态城从规划、建设和运营的阶段,完成城市发展过程中的指标体系的目标制定与落实。

Mr. Dong explained that a range of Japanese technologies are being included in the eco-cities and touched on some of the qualities and important differences of Japanese and European technologies which will play an important role in the eco city development. Moreover, today’s training session Mr. Dong pointed out, is evidence of how some of the world’s best practices in urban management, finance, environmental and socio-cultural planning across the planning, construction and operation phases are being put to use at SSTEC through

[1] [2]  下一页


上一条新闻:首届中国(天津滨海)国际生态城市论坛在滨海新区隆重开幕      下一条新闻:超大城市 Mega Cities